quinta-feira, 30 de junho de 2011

I Can't Live Without Your Love Dan Torres (tradução)


Eu Não Posso Viver Sem o Seu Amor

Não tenha medo, se eu vou ficar louco por você
Não se surpreenda se eu cair aos seus pés
Eu não me importo sobre o que pensam de mim
Eu não sei o que fazer
Porque eu estou apaixonado por você (por você)

Quando eu olho em seus olhos
Eu posso ver eu e você
Lembre-se este tempo que vai durar até o fim
Quando eu encontrar você em meus sonhos
Eu não vou deixar você ir
Eu vou manter você no meu coração
Eu não posso viver sem você
Eu não consigo viver sem o teu amor

Quando eu olho em seus olhos
Eu posso me ver em você
Lembre-se este tempo que vai durar até o fim
Quando eu encontrar você em meus sonhos
Eu não vou deixar você ir
Eu vou manter você no meu coração
Eu não posso viver sem você
Eu não consigo viver sem o teu amor

Save Me Hanson (tradução)

Salve-Me

Amando você como eu nunca amei ninguém antes
E precisando que abra esta porta
Te implorando, como se, de algum modo, pudesse mudar a situação
E me peça também, eu preciso tirar isto da minha cabeça

Eu nunca pensei que estaria dizendo estas palavras
Eu nunca pensei que precisaria dizer
Outro dia sozinho é mais do que posso suportar

Você não vai me salvar?
Salvação é o que eu preciso
Eu apenas quero estar ao seu lado
Você não vai me salvar?
Eu não quero ficar
Apenas vagando sem rumo neste mar da vida

Você não vai...
Ouça, por favor querida não saia pela porta
Estou de joelhos, tudo que estou vivendo é por você

Eu nunca pensei que estaria dizendo estas palavras
Nunca pensei que encontraria uma maneira
Outro dia sozinho é mais do que posso suportar

Você não vai me salvar?
Salvação é o que eu preciso
Eu apenas quero estar ao seu lado
Você não vai me salvar?
Eu não quero ficar
Apenas vagando sem rumo neste mar da vida

Repentinamente o céu está caindo
Poderia ser tarde demais para mim?
Se eu nunca disse "Me perdoe"
Então estou errado, sim eu estou errado
Então eu escuto meu espírito chamando
Imaginando se ela está ansiando por mim
E aí eu entendo que não consigo viver sem ela

Você não vai me salvar?
Salvação é o que eu preciso
Eu apenas quero estar ao seu lado
Você não vai me salvar?
Eu não quero ficar
Apenas vagando sem rumo neste mar da vida

Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?

Love Is Here Sonohra (tradução)

Love Is Here Sonohra (tradução)

O Amor Está AquiÉ um dia chuvoso e eu dei todo o brilho do solTudo é cinza, mas eu te vejo na minha menteEu posso acender uma luz e eu sei que vou ficar bemEu coloquei uma outra foto sua perto da minha camaEu escuto o vento soprar. É alto dentro da minha cabeçaEu não quero pensar na distância que nos separa
Voce Está sempre aqui, o amor mantem voce proxima7 dias na estrada você é sempre o destino da minha almaCada passo no caminho parece estar tomando o meu amor de volta para vocêYeah yeahE o tempo passa ... E se torna tão claroVocê não está sozinho, o amor está aqui dentro
Eu escuto o som de uma musica tristeEu sei que vou te ver amanhaVocê e o que me motiva a encarar todo o dia
Está sempre aqui, amo você mantém próximo7 dias na estrada você está sempre ao meu destino da almaCada passo no caminho parece estar tomando o meu amor de volta para vocêYeah yeah
Você está sempre aqui, o amor mantem voce proxima7 dias na estrada você é sempre o destino da minha almaCada passo no caminho parece estar tomando o meu amor de volta para vocêYeah yeahE o tempo passa ... E se torna tão claroVocê não está sozinho, o amor está aqui dentroyeah yeahO amor esta aqui
As nuvens estão sumindo, voaram de distânciaO sol esta brilhando e o ceu esta ficando azul
7 dias na estrada você é sempre o destino da minha almaCada passo no caminho parece estar tomando o meu amor de volta para vocêYeah yeahE o tempo passa ... E se torna tão claroVocê não está sozinho, o amor está aqui dentro

Bleeding Love Leona Lewis (tradução)

Sangrando Amor

Fechada para o amor
Eu não precisava da dor
Uma ou duas vezes foi suficiente
E foi tudo em vão
O tempo começa a passar
Antes que você perceba que você está esfriando

Mas alguma coisa aconteceu
Pela primeira vez com você
Meu coração derreteu pelo chão
Achei alguma coisa verdadeira
E todo mundo está olhando
Achando que estou ficando louca

Mas eu não me importo com o que dizem
Eu estou apaixonada por você
Eles tentam me afastar
Mas eles não sabem a verdade
Meu coração está danificado pela veia
Que eu continuo fechando

Você me corta e eu
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Eu continuo sangrando
Eu continuo, continuo sangrando de amor
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Você me corta
Tentando o máximo não ouvir
Mas eles falam muito alto
Os seus barulhos irritantes enchem meus ouvidos
Tentam me encher de dúvidas
Embora eu saiba que o objetivo
É evitar que eu me apaixone

Mas nada é melhor que a agitação
Da sensação que vem com seu abraço
E nesse mundo de solidão
Eu vejo o seu rosto
Entretanto, todos ao meu redor
Acham que eu estou ficando louca
Talvez, talvez

Mas eu não me importo com o que dizem
Eu estou apaixonada por você
Eles tentam me afastar
Mas eles não sabem a verdade
Meu coração está danificado pela veia
Que eu continuo fechando

Você me corta e eu
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Eu continuo sangrando
Eu continuo, continuo sangrando de amor
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Você me corta

E está drenando tudo de mim
Oh, eles acham isso difícil de acreditar
Eu carregarei essas cicatrizes
Para todo mundo ver

Mas eu não me importo com o que dizem
Eu estou apaixonada por você
Eles tentam me afastar
Mas eles não sabem a verdade
Meu coração está danificado pela veia
Que eu continuo fechando

Você me corta e eu
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Eu continuo sangrando
Eu continuo, continuo sangrando de amor
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor

Você me corta e eu
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor
Eu continuo sangrando de amor
Eu continuo, continuo sangrando de amor
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor

Você me corta e eu
Continuo sangrando
Continuo, continuo sangrando de amor

Not The Right Day Lu Alone (tradução)

Não É o Dia Certo

Você não é o cara certo
Este não é o lugar certo
Não é o momento certo
Este não é o dia certo
Eu sou apenas uma estranha que entrou em seu mundo
Uma garota de outra escola que ninguém conhece
Eu sou apenas uma garota nova que veio para a sua escola
Que não conhece ninguém, mas conhece você
Eu sei que você me ama e meu coração chama seu nome
Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo

Vou fingir que eu nunca te conheci
Que você não é o cara que eu gostei
Porque você era tão diferente
Você mudou muito
Eu não posso ficar presa a você
Como se você fosse o único cara no mundo
O problema é que eu ainda te amo

Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo
Você não é o cara certo
Não é o momento certo
Eu sou apenas uma estranha que entrou em seu mundo
Uma garota de outra cidade que ninguém conhece

Eu sou apenas uma garota nova que veio para a sua escola
Que nao conhece ninguém, mas conhece você
Eu sei que você me ama e meu coração chama seu nome
Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo

Vou fingir que eu nunca te conheci
Que você não é o cara que eu gostei
Porque você era tão diferente
Você mudou muito
Eu não posso ficar presa a você
Como se você fosse o único cara no mundo
O problema é que eu ainda te amo

Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo
Você não é o cara certo
Não é o momento certo
Eu sou apenas uma estranha que entrou em seu mundo
Uma garota de outra cidade que ninguém conhece

Eu sou apenas uma garota nova que veio para a sua escola
Que não conhece ninguém, mas conhece você
Eu sei que você me ama e meu coração chama seu nome
Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo

Este não é o dia certo ...
Este não é o dia certo ...

Queremos estar juntos
Sempre, sempre, sempre ...
Mas eu sou apenas uma garota nova que veio para a sua escola
Que não conhece ninguém, mas conhece você
Eu sei que você me ama e meu coração chama seu nome
Mas este não é o momento certo
Este não é o dia certo

segunda-feira, 27 de junho de 2011

eu te amo.

enquanto ela segura suas mãos,brinque com seus dedos. Quando ela estiver com o rosto perto do seu e olhando nos seus olhos, não se demore, beije-a. Quando ela te bater ou te chutar ou estiver com raiva de você, segure ela firme e abrace-a. Quando ela estiver quieta, ela está pensando em como te dizer que te ama. Quando ela te ignora, ela quer toda sua atenção. Quando ela quer ir embora, segure ela pela cintura e nunca deixe ela ir. Quando você a ver muito mal, diga o quão maravilhosa e especial ela é para você. Quando ela gritar com você, grite de volta que a ama se o sentimento for verdadeiro. Quando ela estiver com medo, abrace-a e diga que está tudo bem, pois você está com ela. Quando ela está preocupada com algo, beije-a e diga para ela não se preocupar. Quando ela virar as costas ou fugir de você, corra atrás dela e pegue-a pela mão. Quando ela estiver envergonhada, fale: eu te amo.


sábado, 25 de junho de 2011

É PRA VIDA TODA

Me de uma rosa em prova do teu amor
em troca eu te darei minha vida
em prova da minha fidelidade


Me dê um beijo e diga que me ama eu ti darei,milhões de beijos e direi:
Mesmo quando for embora e não estiver mais aqui eu saberei onde te encontrar
porque meu coração estara com você não importa onde você esteja


Eu tenho certeza de que vamos nos encontrar novamente então:
não me diga adeus 
porque o tempo todo eu estive e vou estar com você
Eu sonhei com você antes de te conhecer e nunca se esqueça de que :
o verdadeiro amor agente leva com agente pra vida toda

POR ISSO:


NUNCA SE SINTA SOZINHA PORQUE EU TE LEVO COMIGO O TEMPO TODO E É PRA VIDA TODA

ALGUEM


Anoiteceu...
olho as estrelas e penso,
em alguem que talvez
não pense em mim


QUEM É ESSE ALGUEM?


Não sei dizer
nem mesmo a mim
só sei
que esta pessoa
mora dentro de mim.

AGORA

Dizem que a vida é curta
mais não é verdade.A vida é longa para quem consegue viver pequenas felicidades.E essa tal felicidade anda poe ai,disfarçada,como uma criança traquina brincando de esconde-esconde.Infelizmente as vezes não percebemos isso e passamos a vida colecionando nãos:
A VIAGEM QUE NÃO FIZEMOS,O PRESENTE QUE NÃO DEMOS,A FESTA A QUAL NÃO FOMOS,O AMOR QUE NÃO VIVEMOS,O PERFUME QUE NÃO SENTIMOS
A vida é mais emocionante quando se é ator e não espectador,quando se é piloto e não passageiro,cavaleiro e não montaria
E como ela é feita de intantes,não pode nem deve ser medida em anos ou meses,e sim em minutos e segundos.
Esta mensagem é um tributo ao tempo.
Tanto aquele que você soube aproveitar no passado, quanto aquele que você não vai disperdiçar no futuro
POR QUE A VIDA É AGORA!!!

AMOR


Quando o amor o chamar
Se guie
Embora seus caminhos sejam agrestes e escarpados


E quando ele vos envolver com suas asas
Cedei-lhe
Embora a espada oculta na sua plumagem possa feri-vos
E quando ele vos falar
Acreditai nele
Embora a sua voz possa despedaçar vossos sonhos como o vento devasta o jardim
Pois da mesma forma que o amor vos coroa, assim ele vos crucifica
E da mesma forma que contribui para o vosso crescimento
Trabalha para vossa poda
E da mesma forma que alcança vossa altura e acaricia vossos ramos mais tenros que se embalam ao sol
Assim também desce até vossas raízes e a sacode no seu apego à terra
Como feixes de trigo ele vos aperta junto ao seu coração
Ele vos debulha para expor a vossa nudez
Ele vos peneira para libertar-vos das palhas
Ele vos mói até extrema brancura
Ele vos amassa até que vos torneis maleáveis
Então ele vos leva ao fogo sagrado e vos transforma no pão místico do banquete divino
Todas essas coisas o amor operará em vos para que conheçais os segredos de vossos corações
E com esse conhecimento vos convertais no pão místico do banquete divino
Todavia se no vosso temor procurardes somente a paz do amor, o gozo do amor
Então seria melhor para vós que cobrísseis vossa nudez, abandonásseis a ira do amor
Para entrar num mundo sem estações onde rireis, mas não todos os vossos risos
E chorareis, mas não todas as vossas lágrimas
O amor nada dá, se não de si próprio
E nada recebe, se não de si próprio
O amor não possui nem se deixa possuir
Pois o amor basta-se a si mesmo
Quando um de vós ama, que não diga 'Deus está no meu coração'
Mas que diga antes 'Eu estou no coração de Deus'
E não imagineis que possais dirigir o curso do amor pois o amor se vos achar dignos determinará ele próprio vosso curso
O amor não tem outro desejo se não o de atingir a sua plenitude
Se contudo amardes e precisardes ter desejos
Sejam estes os vossos desejos
De vos diluirdes no amor e serdes como um riacho que canta sua melodia para a noite
De conhecerdes a dor de sentir ternura demasiada
De ficardes feridos por vossa própria compreensão do amor
E de sangrardes de boa vontade e com alegria
De acordardes na aurora com o coração alado e agradecerdes por um novo dia de amor
De descansardes ao meio-dia e meditardes sobre o êxtase do amor
De voltardes pra casa à noite com gratidão
E de adormecerdes com uma prece no coração para o bem-amado
E nos lábios uma canção de bem-aventurança